Moreville is near the end of where you remember the 3 ending, but after that mix up with Geldin you make a point to check, and sure enough it goes further than it used to. And doesn't stop at several places you remember fondly... And Moreville doesn't have a stop, and this map is totally abstracted, so your only hint is the relation to other stops on the lines and the ones that cross the 3 further out don't look familiar.
You exhale through your nose and close your eyes for a moment.
A light lifts your lids in an instant and you look out the window with enough time to recognize a station that the train soars through.
You stand up, and you
get off at the next stop.